Esse é provavelmente o punto zero comum a muitos idiomas: os nomes e suas características.

Querendo começar pelo género dos substantivos (podemos também chamar os nomes assim), a primeira coisa que costumo dizer para os meus alunos é de considerar 3 famílias de nomes:

1. La prima é a das palavras que no singular terminam em -o e no plural em -i
2. La seconda é a das palavras que no singular terminam em -a e no plural em -e
3. La terza é a das palavras que no singular terminam em -e e no plural em -i

Analizando essas famílias o que podemos afirmar?

As palavras dos primeiros dois grupos são as mais comuns… digamos que definem o 70% dos nomes italianos, e atenção… quase sempre os nomes com as terminações da primeira família são masculinas e os da segunda família são femininas.

Quase sempre, ok?

E as palavras da terceira família?

Essas são as mais anárquicas… podem ser M ou F, teremos de conhece-las!

Com essa primeira análise entendemos também como funciona o número dos substantivos, ou seja quando um nome é singular ou plural.

Agora você acha que sabe tudo sobre nome, hein!?

Ma per favore!

Falando de género e numero, infelizmente, há várias excepções… mas há também umas regras que podem ajudar-nos.

Em relação ao género podemos dizer que quase sempre as palavras dessas terminações a seguir são masculinas:

… e essas são femininas:

Agora, para fechar vamos lembrar que algumas famílias de palavras não mudam do singular para plural, como por exemplo:

• Palavras estrangeiras (computer, monitor, …)
• Palavras acentuadas na última sílaba (città, università, …)
• Palavras monossilábicas (re, te, …)
• Palavras abreviadas (foto, moto, …)

Para qualquer dúvida e/ou pergunta, como sempre, podem entrar em contato!

*em italico as palavras/expressões italiano ;)